Ad Allegrezza

Bronzes sacralisés suspendus dans la tour de l’église des Saints Pierre et Paul, les cloches de Fano Adriano ont marqué le temps de la communauté pendant des siècles : prière et travail, fête et deuil, alarme et rappel. Contrôlées à la main, par le bas, en tirant les cordes, ou par le haut, en grimpant … Lire plus

De la mort à la vie

À la tombée de la nuit, à la lumière évocatrice des torches et des projecteurs colorés, Ornano Grande se transforme en Jérusalem. Adossés aux murs de pierre, les apôtres sont assis solennellement avant le lavage des pieds ; les grands prêtres attendent sous une colonnade ; les soldats romains en armure escortent le Christ, lui … Lire plus

L'art du renouveau

Sur le versant de Teramo du Gran Sasso, parmi les potagers et les arbres qui entourent sa maison de Molino Vecchio, Fausto Iezzi évolue avec l’aisance d’un démiurge, occupé à façonner une vaste famille végétale. Il connaît chacune de ses plantes, les taille, les assemble, les recoud. Il s’arrête devant un prunier, montre l’endroit où … Lire plus

Les losanges dorés

Dans une cuisine de Castel Castagna, dans la Valle Siciliana en province de Teramo, Monica Di Gaetano découpe en losanges une crème au lait désormais froide et ferme, la passe dans la farine puis dans l’œuf battu, avant de la plonger dans l’huile bouillante. En quelques instants, ces bouchées gonflent et prennent une couleur dorée … Lire plus

Les formes dans les branches

À côté de l’étable, dans la cour de la ferme Case Venane, le berger Luigi De Angelis passe une partie de ses journées assis à sculpter le bois. Sous la lame de son couteau, des branches de frênes, de genévriers et d'oliviers en fleurs se transforment en chiens, chevaux, aigles et serpents, en petits visages … Lire plus

Pousses sans fleurs

Dans le potager de Molino Vecchio, au pied du versant du Gran Sasso appartenant à la province de Teramo, Fausto Iezzi se promène le long des rangées de tomates soutenues par des cabanes en roseaux. Il s’arrête sur chaque plante, l’observe, la vérifie, et avec ses doigts il détache les petites pousses qui apparaissent à … Lire plus

Musique en étable

Dans une étable de Case Venane, près de San Giorgio, la musique d’une radio rythme les journées d’un petit troupeau de moutons et de chèvres. Les animaux passent leur temps à l’intérieur dans une tranquillité inhabituelle, parfois interrompue par un bêlement sporadique ; une fois par jour, ils paissent non loin de là, accompagnés de leurs … Lire plus

Dynasties transhumantes

Chaque été, sur les pentes orientales des Monti della Laga, les troupeaux regagnent les alpages de Cesacastina ; ils ont passé l’hiver dans la campagne romaine, près du Divino Amore. Depuis des générations, des familles de transhumants louent les pâturages d’hiver de l’Agro Romano, remontant en juin vers les montagnes et les riches pâturages qui surplombent … Lire plus

Visions en miniatures

Au milieu d’une succession ininterrompue de cloches de moutons, de restes de voitures et de moyens de transport, de cabanes de bergers et de colliers suspendus aux murs, dans un parcours labyrinthique où les objets envahissent chaque recoin et chaque embranchement, tout un univers miniature s’offre soudain au regard : c’est une constellation minutieuse de … Lire plus

La “Reine des montagnes”

Le 1er septembre, à l’aube, depuis la Piana del Fiume, les pèlerins entament la longue ascension vers l’ermitage de Sainte Colomba, perché à 1 234 mètres d’altitude sur les pentes du Monte Infornace. Le sentier traverse une hêtraie humide et escarpée, gardienne des traces visibles de la dévotion humaine et de manifestations considérées comme surnaturelles, … Lire plus