Technical and artisanal knowledge

Visions in Miniature

Nativity art and ethnographic craftsmanship in Torricella Sicura

Among uninterrupted rows of sheep bells, remains of cars and means of transport, shepherds’ huts and yokes hanging on the walls, along a labyrinthine route where objects occupy every corner and passageway, an entire universe in miniature suddenly comes into view: a meticulous constellation of places and occupations, of distant everyday lives woven together like so many visions, between the remote past and more recent times, between agricultural labour and hydroelectric power stations, construction sites and games of morra, from the Nativity in Bethlehem to the Resurrection. In Torricella Sicura, year after year, Gino Di Benedetto has given shape to his tangible dream: to restore to others, within just a few rooms, the peasant civilisation that the houses of the living can no longer contain.
“A rebellion arose inside me: I wanted to show how I had lived. And I began to realise within myself: ‘I would like to teach children how I used to live.’ Then this museum came into being. But this is not me — I do not exist. We exist. This museum is ours, not mine. I have never said: ‘this is mine’: it is ours.”
Gino Di Benedetto, 4 April 2024
The Nativity Scene and Ethnographic Museum “Le Genti della Laga” was established in 2003 in Torricella Sicura, a foothill village of the Laga Mountains in the province of Teramo, originating from a thirty-year-long collection of objects belonging to peasant civilisation and from the artisanal work carried out by Gino Di Benedetto — a builder by profession, a passionate custodian and an ingenious creator of miniatures depicting the agricultural and pastoral life of the territory.

This undertaking belongs to a broader tradition of museography and Nativity-making in the mountain area, whose earliest significant precedents can be identified in the Living Nativity Scene and the Ethnographic Museum of Cerqueto di Fano Adriano, both conceived in the mid-1960s by Don Nicola Jobbi as part of a wider project of ethnographic collection — including intangible heritage — created to preserve local culture from dispersion and abandonment. This original experience, later reproduced in other villages of the area and inspired in turn by initiatives beyond the province of Teramo, increasingly contextualised the religious narrative of the Nativity of Jesus within a specific territory — that of the mountains of Gran Sasso and the Laga — reconstructing its customs and ways of life and drawing upon objects of material culture together with songs and sounds from local peasant traditions. Only a few years later, and in continuity also from a territorial point of view, came the initiative of the artisan Giovanni Gavioli from Montorio al Vomano, who from 1969 onwards gradually developed his miniature Nativity scene composed of workshops, peasant houses and shepherds from the surrounding mountains within a single dynamic mechanised setting animated through components obtained from recycled machinery, while simultaneously carrying out a comparable work of collecting objects belonging to peasant material culture, according to a complementarity that seems to accompany the common genesis of this kind of initiative.

Compared with these experiences, Gino Di Benedetto’s project developed in its own direction, becoming increasingly specialised in the meticulous miniature and mechanically animated reconstruction of an entire village — or perhaps, ideally, of an entire territory — crossed by electrical mechanisms that set artisans, farmers, shepherds and animals in motion, producing a detailed re-creation of everyday life in the hills and mountains. Initially conceived as a pragmatic solution to the lack of adequate exhibition space for the thousands of objects in the collection, miniaturisation gradually became the defining constructive and expressive feature of Di Benedetto’s work, multiplying over time into dozens of thematic scenes distributed across hundreds of square metres. These include the peasant kitchen with its bread oven; artisan workshops (the blacksmith, the shoemaker, the carpenter, the haberdashery, the grocery shop); agricultural work (harvesting, threshing, grape harvest, chestnut gathering); scenes of transhumance; the stable with its animals; village celebrations; weddings; burials; births; but also mills, construction sites and hydroelectric power stations, in a production continuously expanded and refined. Some scale reconstructions also reproduce real places from the surrounding territory: the church of San Bartolomeo in Villa Popolo, with its decorated wooden ceiling dating from 1684, and the copper workshop of Villa Tordinia, reproduced in every detail, where, until the second half of the 1980s, semi-finished products for the manufacture of copper utensils destined for the artisans of Tossicia and of the Chiarino valley were produced.

The installation is the result of a collective constructive practice involving, each year, woodworkers, stone artisans, textile makers, set designers and lighting technicians coordinated by Di Benedetto and driven by his passion for a museum that does not appear as a simple individual creation but rather as the cumulative product of an extended community motivated to restore visible form to its own memory. Human figures are handmade by Di Benedetto together with a network of collaborators who modelled and painted the faces, built the wooden structures and sewed the costumes. At the same time, the electromechanical animation of the scenes is created through adapted windscreen-wiper motors, introducing into the miniature a narrative dimension generated by gestures and movement. Many figures also hold small placards bearing dialogues in the Teramo dialect, restoring for visitors the social, relational and linguistic environment of the community represented.

The section devoted to the reconstruction of life-size environments, running parallel to the miniature itinerary, was instead formed largely through the recovery of objects from houses across the Teramo area of Abruzzo, abandoned during the period of mass emigration between the late 1950s and the 1970s, when entire peasant families left their rural dwellings. From the perspective of collecting, the museum therefore preserves an organic heritage of objects belonging to the agropastoral and artisanal material culture of the area: an olive press dating to 1695, almost three metres high; an animal-powered oil mill; complete equipment connected with shepherding and cheese-making; wooden looms, spindles, distaffs and tools for wool processing; an extensive section devoted to copper working and copperware, including water vessels, cauldrons and boilers; charcoal irons, traditional household linen and dowry textiles; an original collection of equipment once belonging to Nazi SS troops who occupied the territory in 1943; and numerous libraries of books on Abruzzo and the Teramo area, many of them recovered from the rubble of ruined or demolished houses. Within this accumulation of objects and reconstructed worlds, the museum exceeds the dimension of a traditional Nativity scene. It takes shape as a layered visual narrative in which ethnographic documentation, artisanal reconstruction and personal memory converge. The miniature thus becomes not merely a representation of the past, but an interpretative device through which disappearing worlds continue to generate relationships, recognition and shared imagination.

The rich man and the poor man

Gino Di Benedetto, voice.

Torricella Sicura (TE), 4 April 2024.
Recording by Emanuele Di Paolo,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.

Listen to the track

LOGO CENTRO STUDI EDIZIONI3bianco
1-Torricella-Presepe1-Torricella-Presepe
Visions in Miniature
The housewife in the kitchen
Miniature scene of the peasant kitchen beneath a masonry arch: a woman rolls out dough on the table in front of the hearth; beside her, a chitarra pasta cutter; on the walls, copper vessels, cauldrons, oil lamps, braids of onions and chilli peppers hanging to dry, and charcoal irons.

Photo by Emanuele Di Paolo,
Torricella Sicura (TE), 4 April 2024,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.
2-Torricella-Presepe2-Torricella-Presepe
Visions in Miniature
The scarecrow
The scarecrow, dressed in a black jacket, tie and straw hat, watches over the miniature wheat field beside a farmhouse in the Laga Mountains.

Photo by Emanuele Di Paolo,
Torricella Sicura (TE), 4 April 2024,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.
3-Torricella-Presepe3-Torricella-Presepe
Visions in Miniature
The blacksmith at work
The miniature blacksmith, wearing a leather apron, blue cap and holding tongs, strikes red-hot iron on the anvil. Behind him stands the grocery shop with vegetables, fruit and shelves full of displayed goods. The scene recreates the appearance of a village street during Gino Di Benedetto’s youth, with artisans working side by side.

Photo by Emanuele Di Paolo,
Torricella Sicura (TE), 4 April 2024,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.
4-Torricella-Presepe4-Torricella-Presepe
Visions in Miniature
The stable
Interior of a stable with three cattle near the feeding trough. The structure has been reconstructed using fragments of original stone and natural straw.

Photo by Emanuele Di Paolo,
Torricella Sicura (TE), 4 April 2024,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.
5-Torricella-Presepe5-Torricella-Presepe
Visions in Miniature
The woodcutters
Two miniature woodcutters cut a log with a two-man saw in front of a woodpile. The placards reproduce a dialogue in the Teramo dialect: “dai cumbà, finam a tajà stu tronghe cha da pù jame a ballà!”(“Come on, mate, let’s finish cutting this log and then we’ll go dancing!”); the other replies: “stinghe stracche che vuje ballà!!” (“I’m tired — I’m in no condition to dance!!”). The use of dialogue placards is one of the stylistic hallmarks of Di Benedetto’s Nativity scene.

Photo by Emanuele Di Paolo,
Torricella Sicura (TE), 4 April 2024,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.

Watch the video

Museum visions

The footage documents the installation of the ethnographic museum and Nativity scene of Torricella Sicura through an overview of the collection of agropastoral objects, the miniature scenes, the reconstructed workshops and the evocative sounds that accompany them.

Torricella Sicura (TE), 4 April 2024.
Footage by Emanuele Di Paolo,
Don Nicola Jobbi/Bambun Study Centre Archive.

Cultural transmission and protection

Today, the Nativity Scene and Ethnographic Museum “Le Genti della Laga” represents one of the most significant experiences of participatory ethnographic museography in the province of Teramo. It is recognised as cultural heritage by the Municipality of Torricella Sicura and included among the museum destinations promoted by the Abruzzo Region, the Gran Sasso and Monti della Laga National Park, the Italian Institute for Environmental Protection and Research (ISPRA) and the Touring Club Italiano. Housed within spacious premises made available by the Municipality in an area adjacent to the historic centre of the village, it fulfils a function of public restitution of local ethnographic heritage and active intergenerational transmission: every year thousands of visitors — including numerous school groups — move through the scenes of the Nativity and the museum accompanied by Di Benedetto himself, who thereby contributes to keeping both the collection and the reconstructions alive.

The installation has gained visibility through important national media showcases, numerous local broadcasts and audiovisual documentation of an ethnographic and documentary nature, also through the direct testimony of its creator and curator. More recently, interactive audio guides have been developed, and the ethnographic Nativity scene has also been presented and discussed in the volume Il presepe abruzzese by Enrico Di Carlo, dedicated to the most significant Nativity scenes of the region.

From the perspective of safeguarding, Di Benedetto’s practice stands at the intersection of ethnographic museography, artisanal knowledge and oral collecting: the collection intercepted the historical moment of the depopulation of the Teramo countryside and mountain areas and rescued from dispersal a heritage that would hardly have found other channels of preservation. Above all, however, it has gradually assumed the character of an unceasing creative work founded upon the collaboration of artisans and specialists gathered around Gino Di Benedetto’s tireless driving energy and personal inventive capacity.

Today, continuity is ensured by the core group of volunteers coordinated by Di Benedetto himself and by consolidated collaborations with local associations such as the Pro Loco of Torricella Sicura, particularly thanks to the constant commitment of Sandro De Marcellis and, previously, that of his brother Lucio De Marcellis, who was among the first to take an interest in the collection and promote its cultural and institutional enhancement. The structural challenges, already highlighted in the early years of the museum’s activity, concern the lack of continuous funding for management, restoration and conservation activities, in connection with the organisational fragility of an initiative founded, from the outset, on the dedication of a single “custodian” and an informal support network.

OTHER ASSETS IN THE SAME MUNICIPALITOTHER ASSETS IN THE SAME MUNICIPALITY

No data was found