Parmi les villages de la haute vallée de l’Aterno, où le culte de saint Antoine abbé se traduit par des manifestations rituelles, culinaires et musicales sincères et variées, Marruci di Pizzoli (AQ) est l’emblème de l’engagement sérieux des communautés de la Laga dans l’organisation de célébrations fastueuses, de la richesse et de la diversité des programmes festifs et de l’attachement émotionnel à cette tradition agro-pastorale. Pendant trois jours, les habitants du petit hameau se réunissent dès le petit matin et jusque tard dans la nuit, se consacrant ensemble à de nombreuses activités religieuses et ludiques : messes et processions en l’honneur du saint égyptien, bénédictions des animaux, allumage d’un grand feu, le tir à l’œuf, jeu qui symbolise la régénération des sols et l’élan humain vers la survie ; des tournois de briscola ; des concerts et des soirées dansantes ; des feux d’artifice et surtout la très attendue vente aux enchères des pattes de porc. Le cœur de la fête est une modeste église située à l’entrée du chemin de transhumance emprunté par les troupeaux vers les Capannelle, entre les rochers immuables qui présidaient depuis des siècles au rituel. Au milieu des montagnes austères, toute cette dépense d’énergie et de ressources trouve son sens dans le fait de s’attirer les faveurs de la divinité qui guérit des maux hivernaux, protège les précieux animaux d’élevage et, grâce à ses attributs ignés et hypogés, éloigne les démons. Les animaux (moutons, porcs et chevaux en particulier) sont omniprésents lors de la fête. La vente aux enchères des pattes de porc démontre leur grande importance pour les habitants de Marruci. Les familles participent avec des offres généreuses à une vente aux enchères divisée en trois sessions : d’abord les produits alimentaires tels que le pain, le fromage, la charcuterie et le vin ; puis les pattes de porc, mises de côté lors des abattages domestiques ; enfin les animaux vivants qui seront élevés au cours de l’année à venir : agneaux et porcelets offerts par les exploitations zootechniques de Marruci. Les jeunes sont assis sur un char rempli de paille et font une collecte pour remporter les produits qu’ils consommeront ensemble. Sur une colline, les éleveurs les plus expérimentés attendent la fin de la vente aux enchères pour offrir des sommes bien supérieures à la valeur économique des animaux. Ils le font par dévotion, pour perpétuer une tradition annuelle qui unit toute la population et renforce l’identité collective. Le commissaire-priseur, Settimio, les connaît tous personnellement et sait sur quoi miser pour les inciter à mettre la main au portefeuille.
FRAIS INDIVIDUELS DE PARTICIPATION
DATE DE L'EXPÉRIENCE
LIEU DE L'EXPÉRIENCE
Bambun APS, en collaboration avec le Comité des fêtes de Sant’Antonio Marruci di Pizzoli, propose à un petit groupe de personnes intéressées de participer à la vente aux enchères des Zampetti. Plongés dans une ambiance chaleureuse et intimiste, entre deux gorgées de vin chaud et au son de l’accordéon, ils pourront ressentir l’enthousiasme des participants et, pour les plus motivés, tenter leur chance pour remporter un lot.
PROGRAMME:
- Arrivée à l'église Sant'Antonio Abate à Marruci di Pizzoli et rencontre avec les organisateurs.
- Explication par le Comité de l'histoire et du déroulement du culte.
- Participation à la vente aux enchères des Zampetti.
- Spectacle du Bal de la Pupazza avec feux d'artifice.
- Dégustation de produits typiques.







INFOS ET RESERVATION
Contactez directement le responsable
Le Comité des fêtes de Saint Antoine Abbé
Le Comité des fêtes de Saint Antoine Abbé de Marruci di Pizzoli est un groupe de bénévoles qui, de génération en génération, préserve et organise l’une des traditions les plus anciennes et les plus chères à la communauté de Marruci. La fête de Saint-Antoine Abbé à Marruci est documentée depuis de nombreuses années comme une célébration profondément enracinée dans la dévotion locale envers le saint, patron et protecteur des animaux. Autour de la petite église du XVe siècle dédiée à Saint Antoine Abbé, située sur la montagne au-dessus du hameau, le comité coordonne les moments religieux et populaires qui animent le village au mois de janvier. Il rassemble des habitants de tous âges qui collaborent pour la réussite de la fête. Chaque « mandat » du comité suit plusieurs éditions consécutives et est renouvelé tous les trois ans, garantissant ainsi la continuité organisationnelle et la transmission des compétences entre les différentes générations. Le comité collabore avec la paroisse pour les célébrations liturgiques, la messe solennelle et la procession avec les statues de Saint Antoine Abbé et de Notre-Dame des Neiges dans les rues du village. Il perpétue des coutumes telles que la vente aux enchères traditionnelle de produits locaux typiques, les jeux populaires et la danse de la pupazza, qui clôturent joyeusement les festivités, dans le but de maintenir une forte cohésion sociale : jeunes et moins jeunes participent ensemble aux préparatifs, à la cuisine, à l’accueil des visiteurs et aux initiatives de solidarité. Grâce à son engagement, le Comité des fêtes de Saint Antoine Abbé de Marruci préserve un patrimoine de mémoire collective qui allie foi, identité villageoise et tradition.
